FUJITAKA Chèvre 山羊皮革系列：法國皮革的細膩質感，遇見日本職人工藝

在歐洲精品皮件的世界裡，有一種歷史悠久、深受職人喜愛，卻始終低調內斂的材質—— Chèvre，也就是法文中的山羊皮。

 

山羊皮革 -- 法國皮革鞣製界中的瑰寶

數百年來，法國一直是世界頂級皮革的重要產地，而 Chèvre 更是其中極具代表性的經典材質。法國鞣革工坊擅長保留山羊皮天然細緻的顆粒紋理，同時賦予皮革飽和而沉穩的色澤，使其兼具視覺層次與細膩手感。它沒有馬臀皮如鏡面般耀眼的光澤，也不像小羊皮以柔軟取勝，而是在每一次觸摸時，展現出一種細膩、富有彈性且沉穩內斂的質感。正因如此，山羊皮長年受到歐洲高級皮件工坊與精品的青睞，被廣泛運用於皮夾、手袋與各式皮革配件。

 

FUJITAKA｜CHÈVRE 山羊皮革翻蓋長夾，正是將這種源自法國的優質皮革，透過日本職人工藝重新詮釋的一款作品。

 

許多人會將山羊皮與一般羊皮混為一談，但其實兩者有著截然不同的特性。一般所稱的羊皮，多半是綿羊皮（sheep skin），特色在於柔軟細緻，卻因纖維排列較為鬆散，容易拉伸，也較容易留下刮痕。山羊皮（goat skin）則因山羊長年生活於崎嶇山地，皮膚必須承受更多摩擦與碰撞，因此膠原纖維結構更加緊密。即使厚度較薄，依然擁有優異的耐磨性、抗撕裂性與支撐力，同時重量更輕，也更不容易變形。

除了堅韌耐用之外，山羊皮另一項迷人的特色，便是它天然形成的細小顆粒紋理。這些紋理並非後天壓印，而是皮革與生俱來的自然表情，不僅讓每一張皮革都獨一無二，也能在日常使用中分散細微摩擦，使刮痕較不明顯。對於每天都會拿取、放入口袋或公事包中的皮夾而言，山羊皮兼具美感與實用性，可說是精品皮件中極為理想的材質。

 

FUJITAKA -- 日本工藝 X 法國頂級鞣質皮革

FUJITAKA｜CHÈVRE 山羊皮革翻蓋長夾，正是將這種源自法國的優質皮革，透過日本職人工藝重新詮釋的一款作品。FUJITAKA 長年以成熟內斂的設計語彙、精準的結構比例與細膩的製作工藝聞名，不刻意追求華麗裝飾，而是讓材質本身成為主角。這款長夾延續品牌一貫的理念，將法國山羊皮的天然質感、日本工藝的精密細節，以及貼近日常生活的實用機能巧妙融合，成就一只歷久彌新、越使用越能體會其魅力的皮夾。

 

FUJITAKA｜CHÈVRE 山羊皮革翻蓋長夾 配置了8個卡片插槽，1個鈔票收納槽，1個零錢收納空間，與2個內袋

 

內部配置上，FUJITAKA｜CHÈVRE 山羊皮革翻蓋長夾兼顧收納與俐落感。卡片夾層、鈔票空間與零錢收納皆安排得清楚有序，能滿足日常通勤、商務場合與城市生活所需。對習慣使用長夾的人來說，它提供了足夠的收納量，卻不會顯得厚重笨拙；對重視外觀的人而言，它則保有一種成熟安靜的風格，即使搭配西裝、公事包或日常皮革包款，也不會顯得突兀。

 

保養方式 -- 讓你的山羊皮製品陪伴你更久！

山羊皮的保養方式並不複雜。平時只需以乾淨柔軟的棉布輕輕擦拭，去除表面灰塵與手部油脂即可。由於山羊皮本身具有良好的韌性與耐磨度，不需要頻繁上油。若長時間使用後覺得皮革略顯乾燥，可每半年至一年薄薄塗抹一次高品質皮革保養乳，並以少量、多次、均勻推開為原則。保養前建議先在不明顯處測試，確認不會造成變色或水痕後再使用於整體表面。

此外，真皮都應避免長時間曝曬、高溫與潮濕環境。若皮夾不慎碰水，請立即用乾布輕壓吸乾水分，放置於陰涼通風處自然乾燥，切勿使用吹風機、暖爐或直接曝曬，以免皮革油脂流失、變硬或變形。日常收納時，也應避免與鑰匙、金屬物件長時間摩擦，讓皮革能維持更好的狀態。

隨著時間累積，山羊皮會逐漸產生更溫潤的色澤與手感。這種變化不是瑕疵，而是真皮最迷人的地方。它會記錄使用者的習慣、手掌的溫度與生活的節奏，慢慢形成只屬於自己的表情。

FUJITAKA｜CHÈVRE 山羊皮革翻蓋長夾，將法國山羊皮的細膩與韌性，結合日本製作的精準與克制。它不是一只高聲宣示身分的皮夾，而是一件越用越能感受到價值的日常器物。對懂得欣賞材質與工藝的人而言，這樣的低調，反而正是最迷人的奢華。由橫跨日義工藝的皮革選品店 COMPTOIR 獨家販售！

 

---

同場加映：另一個選擇 —— 珍貴的馬臀皮

若說 Chèvre 山羊皮展現的是輕盈、細膩與柔韌，那麼馬臀皮 (Cordovan) 代表的，便是沉穩、光澤與時間感。對許多皮革愛好者而言，馬臀皮並不是一種普通皮革，而是一種帶有傳奇色彩的珍貴材質。

Cordovan 取自馬臀部深層極為緻密的纖維組織，並非一般馬皮。一匹馬僅能取得少量皮料，加上鞣製與熟成過程耗時漫長，使得馬臀皮產量稀少，也成為世界上備受推崇的高級皮革之一。它最迷人的地方，在於細緻如鏡的自然光澤，以及極佳的耐用性。不同於一般牛皮使用後容易產生深刻摺痕，馬臀皮會隨著時間形成柔和波浪紋，讓皮革呈現更深邃、更有生命感的表情。

 

 

 

來自日本的 FUJITAKA，正擅長將這類珍貴皮革轉化為適合日常使用的精品。FUJITAKA｜FOAL II 馬臀皮翻蓋皮革長夾，外層採用馬臀皮，內裝搭配高品質牛皮，在光澤、觸感與實用性之間取得細膩平衡。整體設計簡潔俐落，不以裝飾取勝，而是讓馬臀皮本身的光澤與質地成為主角。

在使用上，這款皮夾可收納紙鈔、卡片與名片，尺寸適合放入口袋或包中，兼具正式感與便利性。若 Chèvre 山羊皮適合喜歡輕盈細膩質感的人，那麼 Cordovan 馬臀皮，則更適合欣賞歲月變化、期待皮夾越用越有味道的使用者。它不是一只短暫流行的皮夾，而是一件能隨時間養成光澤、陪伴日常許久的經典之作。

 

---

關於 FUJITAKA

FUJITAKA 創立於1941年，是日本知名皮革品牌，至今已有85年歷史。品牌堅持日本製造，融合職人工藝與現代設計，在全日本擁有逾30個銷售據點，作品涵蓋商務包、背包、皮夾與各式皮件，深受日本商務人士與皮革愛好者喜愛。在台灣由 COMPTOIR 獨家代理販售。

 

---

COMPTOIR
地址｜台北市大同區延平北路一段 149 號
電話｜(02) 2550 5822
Instagram｜@comptoir_tpe
E-mail｜info@comptoir.com.tw